Twinkling red Christmas lights surround exposed pipes that line Onion Creek Coffeehouse in the Heights. There’s a comfortable lounge where patrons sit on overstuffed chairs and flip through old Rolling Stones and abandoned copies of The New York Times. The menu behind the wide, shiny counter offers sandwiches in addition…
