They’re both under 25 years old, kinda young to be the heads of a theater troupe, but Ben Chai and Mary Black are exactly that. Founders of Houston’s newest youth theater, Black Acre Theatre, Chai and Black also act in the group’s first production, Love Song. John Kolvenbach’s comedy about…