In 1936, experimental filmmaker Maya Deren got a grant to shoot voodoo rituals in Haiti from the Guggenheim Foundation and soon found herself dancing in a circle praising someone named “Gbadu.” This may have violated a few academic standards of the day; it certainly fueled rumors that Deren’s death from…