The street of galleries known collectively as Colquitt (as in “Been over to Colquitt?” “Yeah.” “See anything?” “Naw.”) is a glorified strip mall, but one that has succeeded in dominating the Houston art world by sheer force of numbers. By holding their art openings on the same night, every couple…