Torch and standards singer Mignon Rae isn’t the only person in Houston to have watched helplessly as friends died of AIDS, but when yet another friend was diagnosed HIV-positive, it struck home. “I wanted to make sure I did something. I wanted to get as many people involved as I…