Fans who were hoping Gil & Milton would do for Brazilian music what last year’s Congreso Nacional de la Salsa did for salsa will be disappointed. Very, very disappointed. The Gil and Milton involved here are, of course, Gilberto Gil and Milton Nascimento, two giants on the mosica popular brasileira…