Ather’s black hipster shirt is sticking to his back from nervous sweat. Frantically sprinting down a quiet suburban street, he bursts into a convenience store, nearly toppling over a beef jerky stand. He collapses against the counter and looks up at the nonchalant clerk with wide, terror-filled eyes. “You gotta…