It makes sense that Dirty Vegas would tour with Moby. The U.K. dance-pop trio is most famous for that Mitsubishi commercial with the pop-locking white girl riding shotgun on a nighttime drive. What better group to hook up with an artist who reportedly sold every song on his album Play…