Photographer/artist Earlie Hudnall Jr. and artist/poet Naomi Polk chronicle the rise — and recent fall — of Houston’s Fourth Ward in the art exhibit “Moments, Memories, and Voices: Let Us Remember.” Established by freed slaves after the Civil War, the Fourth Ward area (also known as Freedmen’s Town) is rich…