It’s a late June Tuesday night at the Ensemble Theatre’s former home on Holman and Main, and it’s hotter than Salma Hayek in a Norma Kamali bikini. That is, when you get inside the unventilated corridors of the upstairs facilities known as the Midtown Art Center. The air conditioning is…