Itzhak Perlman has refined the fine art of multitasking in the 21st Century. Wearing both a performer’s and conductor’s hat Sunday afternoon to an adoring audience at Jones Hall, Perlman showcased his virtuosity as the world’s greatest violinist. And in a lesser known role, but an equally invigorating and entertaining…