Late one Monday morning in March of last year, Michael Lee was tending his vegetable garden when a stranger appeared at his fence. The man identified himself as Neil Swenson, an appraiser for Harris County. Swenson asked if he could take a look inside Lee’s two-story brick house, but for…