Let’s be honest: Despite the perceived sensitivity injection (courtesy of tear-stained emo and indie artists), radio is no more welcoming to female musicians now than it was during the days of frat-mook n-metal — at least female musicians of substance. Save for Kelly Clarkson and KT Tunstall, modern airwave starlets…