When tenor saxophonist Illinois Jacquet visited his hometown of Houston in 1955, he wanted to make history. Not musically — the brilliant saxophonist had already covered that — but socially. Jacquet, horn in hand, wanted to desegregate Houston music audiences. He did, and the Houston Police Department showed its thanks…