As its title indicates, Combination Platter fits nicely into the Chinese-American food-film genre, joining Dim Sum, Eat a Bowl of Tea and The Wedding Banquet. Like that last film, Combination Platter follows a young Chinese man, Robert (Jeff Lau), in search of a green-card marriage. But Combination Platter is not…