When Oliver Stumm of the New York label A Touch of Class Recordings first saw the Scissor Sisters perform in 2000, he saw something special. This isn’t a surprise now — over-the-top shows have helped the quintet become pals with Elton John and fill arenas in Australia — but back…