Wacky, irreverent Eric Lane Barnes, creator of Fairy Tales and Fruit Cocktails, has conjured yet another cartoon of a show about sexual identity. The Stops, now playing at Theatre New West, tells the campy tale of three middle-aged ladies who fight to save a gay writer of Sunday school songs…