Every September, Chuy’s sets up big outdoor chile roasters in the parking lots of its restaurants. They’re the same kind of roasters you see by the side of the road in New Mexico during the harvest season. The peppers tumble in a wire basket while a set of propane burners…