Thankfully ameliorating the perils of modern flight with her Mad Men-era attendant’s cap and saber-sharp punch lines, that gorgeous standup stew from Australia jets back into Houston this week with the appropriately titled Pam Ann: Cockpit! The title is appropriate in that you’ll see more gay men in her audience…