Perhaps hoping to take advantage of Houston’s recent love affair with the World Cup, Mix 96.5 FM’s Sports Center is presenting a free screening of director Gurinder Chadha’s 2002 hit dramedy Bend It Like Beckham at downtown’s Discovery Green. The movie features Parminder Nagra and Keira Knightley as young female…