If you know what “gank” means, you’re the target audience for Bruce Brown’s The Endless Summer II. As its title suggests, this movie is a sequel to The Endless Summer, Brown’s modest 1964 film celebrating the then-cult phenomenon of surfing. The original, produced for $50,000 with a single wind-up 16-millimeter…