In the eight-table microcosm of Collina’s Italian Cafe, the simple act of breathing is therapeutic: from its homely open kitchen tumble warm, yeasty drafts, tomato-edged and ripe with garlic, that beget an almost giddy sense of well-being. The simple act of eating a pizza here can be therapeutic, too. In…