Sometimes, for a restaurant to work, all it needs is one standout dish, something that, no matter what you think about the other offerings, you’ll come back for again and again. If it’s a fast-foodish sort of restaurant, it helps if that standout dish is something inexpensive. Think, for example,…