Although Andy Warhol died in 1987, his art continues to pose questions — questions concerning the nature of art and life. His work and personal mythology spark a kind of curious fascination that grows with exposure. With the recent acquisition of an important work from Warhol’s final period, the Menil…