PK’s Blue Water Grill has the soul of a funky fish house and the body of a fashionable seafood restaurant. That disarming combination takes some getting used to, but it’s a successful enough merger. The proprietor, Pat Kiley, reportedly spent more than a decade with Goode Co. Seafood, and he’s…