Pouty and pretty, Juliana Hatfield gained a cult following throughout the ’90s with her incisive lyrics and she-rocker presentation. While the past decade has seen her vacillate on recordings between sensitive songwriter and rock spitfire, Hatfield has found an ideal solution to the Jekyll/Hyde problem by doing something usually reserved…