Speaking off the toque: Shelly Drought is the executive chef of the Houston branch of Liberty Noodles [909 Texas Avenue, (713)222-2695]. She was asked to explain how a restaurant in downtown Houston’s burgeoning restaurant district calculates prices. Q: Being a touch wicked, we picked the spicy noodle tenderloin, a menu…