On stage at the Copa Cabana, the Linus Pauling Quartet’s Ramon Medina is in a frenzy. His eyes are tightly shut, he’s white-knuckling the mike in his hands. He’s growling unintelligible, guttural gibberish — the only words that can be made out among the band’s twin-guitar acid-metal din are the…