I greeted last week’s news of a second Banana Leaf with a bittersweet kind of joy. It’s sad to lose the only good Chinese halal restaurant in Chinatown, but if the trade-off is getting another Banana Leaf location…then I guess it’s almost an even trade. Because — hopefully — this…