If you’ve ever heard a crime journalist refer to “The Rashômon Effect” but thought it had something to do with the aftereffects of bad sushi, today’s your lucky day. Named for the 1950 Japanese film in which the rape of a woman is recalled by several different witnesses – who…