With last year’s debut, Valley So Steep (Lowe Farm), the Texas Sapphires hit honky-tonk gold, polishing a classic Bakersfield sound with a contemporary edge and garnering Best New Band honors at the Austin Music Awards. Fueled by the paired vocals of Billy Brent Malkus and Rebecca Lucille Cannon, the quintet’s…