>The Small Stars’ roster includes “Guy Fantasy,” “Buddy Llamas” and “Richard Steele” (think about it), the alter egos of Fastball’s Miles Zuniga, Jeff Groves and friends, who all remain in costumed character on stage. Surprisingly, their second record, Tijuana Dreams, brings not jokey lounge-lizard shtick but great pop-rock with dashes…