Just so you know, that low, persistent rumbling you feel in your gut this Sunday afternoon will have nothing to do with the Whataburger you pounded down at 3 a.m. the night before. It’ll be the ultrasonic bass emanating from the popped trunks of 50 customized vehicles swangin’ through Third…