A historical romance with a then-unheard-of price tag, James Cameron’s 1997 Titanic was the nearest thing to a Gone with the Wind-style cinematic event that the millennials could call their own. Now Titanic has bobbed to the surface yet again in a 3-D re-release, making a play for an audience…