For a guy who has spent a lot of time planning how to brutally murder people in the woods, the most shocking thing about Fede Alvarez is his well-adjusted nature. As the co-writer and director of Evil Dead (in theaters Friday, April 5), the new remake of the 1981 gore…