Illustrator Robin Kachantones learned the hard way that the devil is in the details. She was working on a project for Major League Baseball when they asked her to render a portrait of Barry Bonds. “This was back when you couldn’t just Google somebody and get a million pictures of…