The set up: The much-loved musical Oklahoma!, the first collaboration between Richard Rodgers and Oscar Hammerstein II, set a new standard of excellence for musical comedy in its 1943 Broadway premiere. Now, produced by the Houston Family Arts Center, it springs into joyous, exuberant life at the Berry Center. Set…