Mari Omori draws from her Japanese heritage to make her art. She transforms unconventional materials like salt blocks, bars of soap, tea and the homemade Japanese paper called washi into compositions. For her most recent exhibition, in the Rebecca Cole Gallery at the Pearl Fincher Museum, “Mari Omori,” she has…