At best, the latest campaign to move English pop bands back atop the American charts has netted mixed results. So far, Oasis is absorbing a majority of the platinum benefits, while other U.K. groups are left to the cult-sized remains. And now, just when all the talk of the next…