My Way: An Autobiography By Paul Anka with David Dalton St. Martin’s Press, 384 pp., $29.99 Currently celebrating his 55th year in show business with this autobiography and the new CD Duets — which finds him singing with artists like Celine Dion, Dolly Parton, Willie Nelson, and (through the magic…