Even before he spent a residency this summer out in Montauk, at the tip of Long Island’s South Fork, Houston artist Shane Tolbert was already drawing comparisons to one of its most famous former residents: Jackson Pollack. The father of the Abstract Expressionist movement could be seen in the splashes…