A long way from their 1995 origins at Oberlin Conservatory, and clutching a slew of national and international awards, the Miró Quartet lands at Rice University’s Shepherd School tonight with a transatlantic tour of string music. Named after the artist Joan Miró (and inspired in particular by her originality), the…