Mixing business and pleasure is on the menu for Mad Men’s advertising team. Some of that pleasure is clean and wholesome and some not so much. Pete and Trudy talk Poppa Don into making his way into the ‘burbs for a dinner party, complete with tacky checkered sports jackets. Pete…