When filmmaker Mario Van Peebles spoke at Texas Southern University last fall, he emphasized the problem of black filmmakers’ “second movie” — that is, the one they make outside the hood. He spoke in the wake of John Singleton’s Poetic Justice, which opened to high expectations and big first-weekend money,…