The well-dressed lawyers, architects and civic club leaders gathered in the meeting room at the Judson Robinson Jr. Community Center near Hermann Park last week buzzed with anger, anxiety and suspicion. Many of the attendees reside in Riverside Terrace along South MacGregor — the River Oaks of Houston’s black community…