The frenzied battle among movie-chain giants will likely see the closing of several familiar theaters in town, but fans of so-called art-house films need not worry too much: Those cinemas aren’t even involved in this fight. The Landmark theaters at River Oaks and Greenway Plaza and the Angelika Film Center…