Religious faith, domineering mothers and gay love all play a role in Keith Bunin’s play with the lovely title — The Busy World Is Hushed — now running at Main Street Theater. Poetic and smart, the work asks us to consider such fundamental questions as what real love and real…