Well into the lonely march of grief, the characters who populate the devastatingly suburban landscape of David Lindsay-Abaire’s Pulitzer Prize-winning Rabbit Hole are working hard at acting normal. They wash clothes, go to work, bake desserts. But it isn’t long before the powerful cast of Stages Repertory Theatre’s beautiful Houston…