Like so many of his British brethren who would later choose careers in music, Stuart Goddard began his career as an art-school dropout, fascinated with punk because it was as much about the packaging of image — torn clothing, men wearing makeup, performance art creeping into concert, treating the audience…