American Pastime, the opener for this weekend’s Asian Film Festival, takes place during the sepia-toned days of pre-WWII Los Angeles. Teenager Lyle (Aaron Yoo) plays a mean sax and, with his killer pitcher’s arm, eagerly awaits a promised baseball scholarship to San Francisco State. But after Japan’s attack on Pearl…